Varios heridos en una explosión en un colegio electoral de Nigeria

Lagos. (EFE).- Varias personas resultaron heridas hoy en una explosión ocurrida en un colegio electoral de la localidad nigeriana de Maiduguri (norte), mientras se celebran las elecciones legislativas en el país más poblado de África. Según fuentes policiales, los heridos son agentes de seguridad y responsables del centro de votación.

El proceso de votación para las elecciones legislativas en Nigeria comenzó hoy a las 12.30 hora local (11.30 GMT) después de que ayer se produjesen episodios violentos en los días previos.

El proceso de acreditación de los votantes empezó de manera satisfactoria a las 08.00 hora local (07.00 GMT), pero no ha sido hasta cuatro horas más tarde que los nigerianos han empezado a introducir las papeletas en las urnas.

Los materiales electorales necesarios están presentes en todas las circunscripciones en las que se celebran hoy las votaciones, cuya ausencia motivó el aplazamiento el pasado sábado, en medio del proceso. No obstante, la asistencia, en el momento de la apertura de urnas, es menor que el pasado sábado.

Las votaciones durarán hasta que cada votante registrado haya depositado su papeleta y, aunque no hay un horario de cierre fijado, fuentes de la organización estiman que tendrá lugar en torno a las 18.00 hora local (17.00 GMT).

Las Fuerzas de Seguridad continúan con la vigilancia todo el proceso, después de al menos tres incidentes en la víspera de las elecciones. En el Estado septentrional de Borno, individuos armados asesinaron anoche a cuatro responsables electorales mientras distribuían el material.

En Kaduna, Estado del norte de Nigeria, las Fuerzas de Seguridad mataron ayer a un supuesto terrorista e hirieron a otro. Ayer, en Suleja, en el Estado norteño de Níger, 13 personas murieron -la mayoría miembros del Servicio de la Juventud Nacional- y medio centenar resultaron heridos a consecuencia de la explosión de un artefacto en una oficina de la Comisión Electoral Nacional Independiente (CENI). Este suceso ha provocado la suspensión de las elecciones en Suleja, pero no es la única circunscripción que verá aplazadas las votaciones.

La CENI informó este jueves de que las votaciones para el Senado no se celebrarán este sábado en 15 de las 109 circunscripciones, mientras que las votaciones para la Cámara Baja se pospondrán en 48 de las 360 circunscripciones por la persistencia de algunas complicaciones que forzaron a su aplazamiento el día 2.

La fecha propuesta para las votaciones en esas circunscripciones es el 26 de abril, cuando tendrán lugar los comicios estatales, mientras que las presidenciales se celebrarán el próximo día 16.

Via La Vanguardia.es

Nigeria pospone las elecciones legislativas por falta de material electoral

Lagos. (EFE).- El presidente de la Comisión Electoral Nacional Independiente de Nigeria (INEC), Attahiru Jega, anunció cuatro horas después de iniciados los comicios legislativos previstos para hoy, que las elecciones quedan aplazadas hasta el próximo lunes debido al retraso en la entrega de material electoral.

En una rueda de prensa, Jega explicó que los formularios de resultados que se debían utilizar en los comicios, que se mandaron imprimir en el extranjero, no llegaron a tiempo y que por lo tanto no pudieron ser distribuido a la mayoría de los 120.000 puestos electorales.

"Las cosas no han salido tan bien como esperábamos porque nuestros proveedores nos han decepcionado", dijo Jega, quien agregó que "para mantener la integridad de las elecciones y seguir con el control del proceso, los comicios son pospuestos hasta el lunes, 4 de abril".

Sin embargo, el presidente de la INEC afirmó que el material en cuestión ya está en el país y está siendo repartido por todos los 36 estados.

Tras el anuncio del aplazamiento, tanto el jefe de la INEC como el presidente de Nigeria, Goodluck Jonathan, pidieron disculpas a los ciudadanos de su país.

"Lamento lo que ha sucedido, le pido perdón a todos los nigerianos y acepto la responsabilidad", afirmó Jega, mientras que Jonathan se excusó "en nombre del Ejecutivo y de la Asamblea Legislativa".

Jonathan también pidió comprensión a los nigerianos y afirmó que "es preferible" retrasar unas elecciones" para más tarde celebrar unos comicios "de los que los ciudadanos del país y la comunidad internacional pueda sentirse orgullosa". "Nigeria es capaz de organizar unas elecciones libres y justas", añadió.

Un total de 3.305 candidatos se presentaban a los comicios legislativos, que constituyen la primera fase de unas elecciones generales que continuarán el 9 de abril con la votación para elegir al próximo presidente y el 16 de ese mismo mes a los gobernadores y asambleas estatales. Por su parte, el principal partido opositor nigeriano, el Congreso para la Acción de Nigeria (ACN), rechazó la nueva fecha designada para las elecciones legislativas, el próximo lunes, y afirmó que necesitaría al menos tres o cuatro días para movilizar fondos y asegurar la distribución del material para el nuevo proceso.

"El único día entre hoy y el lunes es el domingo, y los bancos están cerrados el domingo. Fijemos las legislativas el sábado 9, movamos las presidenciales a mitad de la semana siguiente y dejemos las estatales para el día 16, como estaba previsto", dijo a Efe el portavoz del ACN, Lai Mohammed.

Algunos nigerianos han instado al presidente de la INEC a que dimita: "El aplazamiento desanimará a los votantes, y muestra la ineptitud de la INEC", dijo a Efe Adeniyi Akintunde, un nigeriano que se había registrado para votar en la localidad de Ijebu Ode, en el estado de Ogun, en el sudoeste del país.

Desde el inicio de la jornada electoral, numerosos colegios electorales sufrían graves retrasos, tanto por la falta de material como por la ausencia de oficiales.

Tanto en la primera ciudad de Nigeria, Lagos, como en los estados norteños de Kagi y Kaduma y en los sureños de Bayelsa y Cross River, los votantes que se acercaron a los puestos electorales a las 08.00 hora local, cuando debía comenzar el proceso de registro, debieron esperar al menos dos horas hasta que se abrieron las puertas de los centros.

A pesar de los retrasos, no se ha informado de ningún incidente violento, algo que se temía dados los numerosos enfrentamientos que han tenido lugar por toda Nigeria en los meses previos a las elecciones.

Las actuales elecciones generales serán las cuartas que se celebran desde que Nigeria, el país más poblado de África, volviera al sistema democrático en 1999 después de un largo periodo de dictadura militar.

Visto en la vanguardia